日本語教師でいこう！

九州日本語教育連絡協議会
2008年度12月の研修会　
教室に”ナマモノ”を持ち込んでみよう！
内 容

身の回りにある「実物」や、日常生活を映した「映像」などを授業に取り入れることは、日本語を教えるうえでも、日本文化を紹介するうえでも、様々な効果が期待できます。国際交流基金の開発した２種類の教材を使いながら、教室内に「ナマモノ」を持ち込むことの効果について考え、その具体的な方法について、アイデアを話し合いましょう。

1.レアリア・生教材を使って
　『すぐに使える「レアリア・生教材」アイデア帖』と、その姉妹編『コレクションCD-ROM』を紹介しつつ、メニュー、チラシ、カタログ、日本的な小物、看板の写真などのレアリア・生教材を、授業にどう取り入れることができるか、その効果的な使い方を考えます。

2.映像素材を使って
DVD教材『エリンが挑戦!にほんごできます。』を見ながら、収録されている「映像素材」を授業に生かす方法を考えます。日常生活で出会う様々な場面の映像は、日本語の授業でどのような使い方ができるか、アイデアを共有します。

講師

磯村一弘、三原龍志（国際交流基金 日本語国際センター専任講師）
日時 12月6日（土）　13：00～17：00（受付開始：12：30）
会場 九州大学　箱崎・文系キャンパス・文系講義棟401号（福岡市東区箱崎6-10-1）
定員 90人（先着順　定員になり次第締め切ります）
参加費 1,000円　（当日納入）※今回は、会員や学生の割引はありません。
申込み

①住所②氏名③電話番号④所属を明記の上、
葉書・メールにて下記宛にお申込みください。
（電話での申込みは不可、また当日の受付はいたしません）
郵送:〒812-8581　福岡市東区箱崎6-10-1　
　　　　　　　　　　　 九州大学留学生センター　清水百合宛
E-mail:shimizu@isc.kyushu-u.ac.jp（宛先明記のこと）

申込締切：12月３日（水）必着
（定員オーバーの場合のみ、その旨お知らせします）
問合せ 問合せ：九州日本語教育連絡協議会　事務局
http://kyuunichiren.main.jp/index.htm
E-Mail:kyuunichi@mail.goo.ne.jp
主催
九州日本語教育連絡協議会
共催 国際交流基金 日本語国際センター、凡人社、スリーエーネットワーク
販売 大谷書店

（2008-10-31 up）

新刊説明会『構成・特徴・分野から学ぶ新聞の読解』
内 容

新聞は「どこになにが書かれているのか」「毎日の記事のつながりがどのようになっているか」などを知ることで、格段に読む力がつきます。これらの知識は自ら継続して読む動機にもむすびつきます。新聞を教材とする授業では，単に内容を理解させるだけではなく、このような点にポイントを置くことも大切なのではないでしょうか。新聞をより身近な読み物として「読みこなす」力をつけるためにはどのような授業が効果的か、この説明会では、著者のご経験とともに新聞を扱った中上級の授業についてお話ししていただきます。

講師 内田安伊子、内田紀子（『構成・特徴・分野から学ぶ新聞の読解』著者）
日時 12月13日（土）14：00～16：00（受付13：30～）
会場 日本教育会館8F　第1会議室（801・802号室）（千代田区一ツ橋2-6-2）
定員 100名（先着順　定員になり次第締め切ります）
参加費 無料
申込み スリーエーネットワーク講座係　
〒101-0064　東京都千代田区猿楽町2-6-3松栄ビル　
TEL:03-3292-5751 FAX:03-3292-6194
http://www.3anet.co.jp　E-mail：kouza@3anet.co.jp
主催 ：スリーエーネットワーク

（2008-10-31up)

新刊説明会『日本語初級１大地』
内 容

本書は初めて日本語を学ぶ学習者が、限られた時間の中で、楽しく、効果的に日本語を学習できることを目指した教科書です。基礎を固め、運用力を養成し、最終的には、教室の友達や実際の生活の場で接する日本人との関係を築けるような日本語の習得を目指しています。また、実用性の高い場面のイラストと、多様な練習問題で、初級レベルの学習項目を短期間で効率的に学べるよう工夫しています。
今回の新刊説明会では、本書のご紹介及び、本書を使った初級クラスの効果的な授業の進め方について、著者がお話します。

講師 山﨑佳子、佐々木薫（『日本語初級１大地』著者）
日時 2009年１月24日（土）14：00～16：00（受付13：30～）
会場 日本教育会館９F　飛鳥（千代田区一ツ橋2-6-2）
定員 100名（先着順　定員になり次第締め切ります）
参加費 無料
申込み スリーエーネットワーク講座係　
〒101-0064　東京都千代田区猿楽町2-6-3松栄ビル　
TEL:03-3292-5751 FAX:03-3292-6194
http://www.3anet.co.jp　E-mail：kouza@3anet.co.jp
主催 ：スリーエーネットワーク
（2008-10-31 up)

新刊説明会『みんなの日本語中級Ⅰ』
内 容 ：
『みんなの日本語初級』は、日本語の基礎となる文法と語彙を着実に積み上げ、日常会話場面への適応力、実践的な会話運用力を養うことで定評があります。この度、初級シリーズの学習者からのニーズに応え、中級シリーズが制作されました。『みんなの日本語中級Ⅰ』は、日本語学習の中級前期（初級から中級への橋渡し）の時期に必要な「話す・聞く」「読む・書く」の総合的な言語能力と実践的に自ら学ぼうとする力を培うことを目的としています。
今回の新刊説明会では、本シリーズのご紹介及び、本書を使った中級レベルの指導法について、参加者の皆様とともに考えていきます。

講師
鶴尾能子、田中よね、中西久実子（『みんなの日本語中級Ⅰ』執筆協力者）
会場
日時
定員

【東京会場】
日時：2009年2月7日（土）13：30～16：30（受付：13：00）
会場：日本教育会館９F　飛鳥（千代田区一ツ橋2-6-2）
定員：100名（先着順　定員になり次第締め切ります）

【大阪会場】
日時：2009年2月14日（土）13：30～16：30（受付：13：00）
会場：天満研修センター（大阪市北区錦町2-21）
定員：80名（先着順　定員になり次第締め切ります）
参加費 無料
申込み スリーエーネットワーク講座係　
〒101-0064　東京都千代田区猿楽町2-6-3松栄ビル　
TEL:03-3292-5751 FAX:03-3292-6194
http://www.3anet.co.jp　E-mail：kouza@3anet.co.jp
主催 ：
スリーエーネットワーク

（2008-10-31up）

1．英国国際教育研究所　日本語教師養成課程　講座説明会・公開講義

1）テーマ
「英国ロンドンで学ぶ日本語教育」

2）主催
英国国際教育研究所

3）日時・会場
①2009年1月31日（土）　開始：13:30　東京
②2009年2月1日（日）　開始：14:00　名古屋
③2009年2月7日（土）　開始：13:30　大阪
④2009年2月8月（日）　開始：13:30　福岡　

4）参加費
参加無料・要予約

5）内容
英国国際教育研究所所長が英国から来日し、同研究所が英国ロンドンにて開講する大学院日本語教育学研究科 日本語教師養成課程の講座説明会を日本各地にて開催します。
当日は、講座内容ならびに資格・就職サポート、出願手続きについての説明、そして、卒業生や日本語学習者からのメッセージ、キャンパス、ロンドンでの学生生活や授業風景をビデオ等で紹介します。
また、公開講義では、ロンドンで開講する日本語教師養成課程の講義の一部を体験して頂けます。
終了後は個別での英国留学相談会を実施します。出願も受け付けます。
ご家族やお友達との参加も可能です。

6）講師
◆コース・デザイン解説：英国国際教育研究所所長　図師照幸先生（在英）
◆公開講義「教えるための日本語分析の視点」：英国国際教育研究所 所長　図師照幸先生（在英）

2．英国春期短期留学

1）コース名
英国国際教育研究所 大学院日本語教育学研究科 Postgraduate Certificate課程 春期集中コース

2）日程
2009年2月16日（月）～3月13日（金）＜英国時間＞
全4週間

3）内容
英国ロンドンで、日本語教師に必要な知識や技術を習得するとともに教育者に求められる資質や能力を自らの異文化体験の中で学びます。
教育実習は、ヨーロッパ圏の日本語学習者を対象に実施されます。
4週間という短期間に一気に履修できるコースで、国際的な日本語教師の資格であるCertificateの取得を目指します。
また、研究所附属のLondon Language Centreが開講する英語講座（ブリティッシュ・カウンシル認定）の同時受講で英語力の養成が可能です。
ホームステイ、学生寮手配のサポートあり。
卒業生は、英国の大学、公立小・中・高校を始め、欧米、アジア、日本の教育機関等で日本語教師として活躍しています。

4）出願資格
20歳以上の方であればどなたでも出願できます。

【参加申込・お問い合わせ先】
ICJ国際教育インフォメーションセンター・ジャパン
（IIEL英国国際教育研究所・日本事務局）
Tel:　03-5940-0506　
Fax:　03-5940-0507　
E-mail:　info@edu-icj.com
〒112-0005　東京都文京区水道2-13-2　前田ビル2階　
http://www.iiel.org.uk

2008-10-31up