« 昭恵夫人の外交デビューは日本語学ぶ生徒と交流 | Home | 中国人留学生・就学生の人材確保には »

敬語、五分類に

文化審議会国語分科会の敬語小委員会は2006年10月2日、
一般的に「尊敬・謙譲・丁寧」と三分類されている敬語を、
五分類にする指針案をまとめました。

三分類での「尊敬語・謙譲語・丁寧語」
は、五分類で
「尊敬語・謙譲語1・謙譲語2・丁寧語・美化語」
となります。

謙譲語1と2の区別で混乱しそう。
最近のワカモノは敬語が正しく使えないと、お叱りを受けることが多いのですが、
分類まで考えてしまうと、さらにゴッチャゴチャになりそうな・・・。

ニュース参照:東京新聞

2006-10-11up

Copyright(C) 日本語教師でいこう All Rights Reserved