日本語教師でいこう！

東京外大が、出願するときに、外国人受験者に対し
「外国人登録原票記載事項証明書」を提出するよう求めていることが分かったという、
ニュースが朝日新聞で出ていました。
指摘を受けてか、来年度からは出願の必須書類とするかは見直すそうです。
外国籍の生徒数を把握するためと言う事務的な理由で提出を求めていたようですが、
一部の生徒は（記事もあるように）心理的圧迫を感じるかもしれませんね。
かといって、同じ種類の書類を提出すれば、それが平等といえるのかは疑問ですがー。

詳細はこちらから。朝日新聞より。

2007-02-13up

多文化共生センターが、外国人住民にどれくらい行政が取り組んでいるかを調べたそうです。
外国人住民が施策づくりに参加する制度や外国人児童の教育支援、日本語習得支援などの
16項目をたて、それぞれを６段階評価。
結果は、2007年2月16日に大阪市で開かれる「多文化共生全国フォーラム」で発表されます。
こちらのニュース（神戸新聞より）では、地図で得点が分かるようになっています。

実際住んでいる外国人住民はどういう感想を抱いているのでしょうね。
それぞれの支援施策の利用度も気になるところです。

2007-02-13up

・日時：
〔Ａ〕２００７年３月４日、１１日、１８日、２５日　毎週日曜日１３：００～１５：００　※２５日のみ、１３：００～１６：００
〔Ｂ〕２００７年３月８日、１５日、２２日、２９日　毎週木曜日１３：３０～１５：３０　※２９日のみ、１３：３０～１６：３０
・場所：
〔Ａ〕埼玉県国際交流協会　国際協力県民プラザ研修講座室
〔Ｂ〕国際交流基金　日本語国際センター
・申込み、問い合わせ先：財団法人埼玉県国際交流協会
事業課　伊藤
〒330-0074　さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和地方庁舎3階
TEL 048-833-2992
FAX 048-833-3291

詳細は、こちらのページでご確認ください。
http://www.sia1.jp/jigyo/nihongokoza.html

第84回　日本語教育交流セミナーのご案内

フィリピンからの看護師、介護士受け入れ事業の現状と見通し、実現を困難にしているフィリピン側の事情、現地が必要とし
ている日本語教師の要件、教材「介護の日本語」の使用後の評価について等、日本フィリピンボランティア協会会長網代正孝氏から
生のお話を伺います。ご関心をお持ちの方、奮ってご参加いただけますようお願いいたします。

日時：2007年2月24日（土）１４：００～１６：３０
テーマ：「介護の現状・課題・展望と日本語の指導」
講師：ＮＰＯ法人　日本フィリピンボランティア協会　
　　　　会長　網代正孝氏
会場：学校法人文化学園内、文化外国語専門学校
　　　　Ｄ－33教室。
　　　　新宿南口から10分、甲州街道沿い、初台方面に
　　　　向かって左側（文化女子大入り口前に案内を用意）
参加費：2000円

お申込みはメール、お電話（またはＦＡＸ）で2月22日までに
お願いいたします。　

尚、3月度の月例セミナーは、3月17日に国立国語研究所の
「野山　広氏」から「日本語教育の展望ー2007」と題して
お話をお聞きすることになっています。
事務局：　渡邊、岡

NPO法人国際日本語コミュニケーション研究所
電話：０３－５２９２－３６５６
fax:　：０３－５２９２－３６５７
e-メール：wjci@nifty.com

『あつぎ国際平和フェスタ2007』（主催／厚木市）が2月10日（土）、
厚木市文化会館で開催されます。
興味のある方は是非参加してみてくださいね。無料です。

タウンニュースより

2007-02-07up

能登半島広域観光協会では、
台湾からの観光客向けに
カメラ機能付き携帯電話を活用した翻訳システムのモニターツアーを
２月３日から実施します。

「日本語で書かれたメニューや土産物を撮影すると自動的に台湾で使われている繁体（はんたい）字に変換される仕組み」
だそうです。

どんな仕組みなのか想像も付きませんが、
便利なツールができたものですねぇ。
撮影→翻訳、という機能がさらに豊富になれば、
一般の辞書として学習者にもつかえそうです。
漢字圏ではない外国人の方にこそ便利そうなのですが。

http://www.hokkoku.co.jp/_today/H20070202102.htm

北国新聞より

2007-02-07up

子育てが終わったり、退職したりと、
何かひとつ落ち着いたときに「日本語教師」を目指す方がいらっしゃると思います。
海外の学校で日本語教師として働くこと、
第二の人生を始めたい方には魅力的にうつりますよね。

しかし、中にはよくない仲介業者もあるみたいですので、ご注意！
東京新聞で、トラブル増加との記事をみつけました。
http://www.tokyo-np.co.jp/00/kok/20070204/mng_____kok_____002.shtml
口コミやネット上での情報収集、
事前にどんなことをチェックすべきかを調べてから契約する方がよさそうです。

2007-02-07 up