2007年09月09日

●「ひらがな しんぶん」の紹介@愛知

『あかばね ひらがな しんぶん』という、
ボランティア手作りの、外国人を対象とした新聞がある。

田原市赤羽根町@愛知の中村都祁子さんたち、ボランティア日本語講師が、
テキストとして月刊「ひらがな しんぶん」を作製。

内容は、料理、町のイベント、防災など。
ルビ付き、解説付き、平仮名と片仮名にアルファベットを付けた「はやみひょう(早見表)」掲載。
授業では、これを教材に、読解やディスカッションをしているそうだ。

中日新聞より

地域の情報提供にもなる素敵な教材ですね。
実際制作を続けるのは大変な労力だと思います。


2007-09-09up

●上海で日本語eラーニング事業開始

インターネット教育大手、ネットラーニングが、
上海で、
日系企業向けのeラーニングを開始。
中国印社員の日本語やビジネスマナー研修を行います。

NIKKEI NET参照


以前勤めていた日本語教育関連の企業で、
顧客から雇用者への日本語eラーニングはないのかとよく訊かれました。
国内の外資系企業にも需要が結構あるのでは?
応用できそうですね。

ところで、中国にある企業の従業員にも「ビジネスマナー(日本式?)」を研修するのですしょうか!?

2007-09-09 up

●工場で働く外国人のための教材開発

国研とヤマハ発動機(磐田市)、浜松国際交流協会が共同で、
工場労働者向けの教材開発を目指し、
2007年11月から、
製造業の労働現場で使われる日本語調査を行います。
製造業で広く使える教材開発にとりくみます。

ニュースは中日新聞を参照

使用言語をリストアップするだけでも、全国のボランティア講師や工場で教える日本語教師たちの参考になりますよね。
是非調査結果を広く公開してほしいです。
2007-09-09up


Copyright(C) 日本語教師でいこう All Rights Reserved